diff --git a/portal/templates/connect_nl.tmpl b/portal/templates/connect_nl.tmpl index 70d1e7a..6878993 100644 --- a/portal/templates/connect_nl.tmpl +++ b/portal/templates/connect_nl.tmpl @@ -1,20 +1,14 @@ -{{define "connect_nl"}} +{{define "connect"}}
Kies je AI-assistent en volg de installatie-instructies.
+Kies uw AI-assistent en volg de installatie-instructies.
Claude Desktop met MCP biedt de beste ervaring — native tool-toegang, geen URL-fetching, volledige API-mogelijkheden.
+Claude Desktop verbindt direct met inou via OAuth — geen tokens te kopiëren, geen extensies te installeren.
Download en installeer vanaf claude.ai/download
+Download en installeer via claude.ai/download
Download inou.mcpb en installeer:
-Voer je account-token in wanneer daarom gevraagd wordt:
-{{if and .Dossier .Dossier.DossierID}}{{.Dossier.DossierID}}{{else}}JOUW_ACCOUNT_TOKEN{{end}}
-
- Let op: Je ziet een machtigingswaarschuwing — dit is normaal voor extensies die nog niet in Claude's officiële directory staan. inou maakt alleen HTTPS-verbindingen met inou.com; het benadert geen lokale bestanden.
+In Claude Desktop:
+| Naam | +Inou Health |
+
| Externe MCP-server URL | +https://inou.com/mcp |
+
Klik op Toevoegen, dan op Verbinden.
Ga naar Settings → Extensions en schakel de inou-extensie in als dat nog niet gedaan is.
-Bij het eerste gebruik vraagt Claude toestemming voor elke tool. Selecteer "Allow for this chat" en vink "Don't ask again for inou-health" aan om alle machtigingen in één keer toe te staan — anders word je 11 keer gevraagd.
+Uw browser opent om in te loggen bij inou. Na het aanmelden klikt u op Claude openen om de verbinding te voltooien.
Open Claude Desktop en plak:
+Om te voorkomen dat u 11 keer om toestemming wordt gevraagd:
+Hiermee geeft u Claude toestemming om uw gezondheidsgegevens te lezen zonder elke keer opnieuw te vragen.
+Om automatisch de gezondheidsgegevenscontext van uw familie in elk gesprek te laden:
+Toon mijn beschikbare dossiers via de inou-bridge.-
Je zou je dossier(s) moeten zien. Klaar!
+Dit vertelt Claude om te controleren welke gezondheidsgegevens beschikbaar zijn voor uw familieleden aan het begin van elk gesprek, zonder het contextvenster te vullen met feitelijke medische gegevens.
Download de bridge voor jouw systeem:
-Sla op naar ~/bin/inou_bridge (Mac) of %USERPROFILE%\inou\inou_bridge.exe (Windows). Maak uitvoerbaar op Mac: chmod +x ~/bin/inou_bridge
-Bewerk Claude config (Mac: ~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json, Windows: %APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json) en voeg toe aan mcpServers:
-"inou": {
- "command": "BRIDGE_PATH",
- "args": ["--server=https://inou.com", "--account={{if and .Dossier .Dossier.DossierID}}{{.Dossier.DossierID}}{{else}}JOUW_ACCOUNT_TOKEN{{end}}"]
-}
- Vervang BRIDGE_PATH door het daadwerkelijke pad. Herstart Claude Desktop.
-Open Claude Desktop en probeer:
+List my available dossiers.+
U zou uw dossier(s) moeten zien. U bent helemaal klaar!
+Grok kan via het web je gezondheidsgegevens benaderen via onze API. Geen installatie nodig.
+Grok kan toegang krijgen tot uw gezondheidsgegevens via onze API met HTTP-verzoeken. Geen installatie nodig.
-Kopieer dit en plak het in Grok:
+ {{if and .Dossier .Dossier.DossierID}} + {{if .TempToken}} +Fetch https://inou.com/api/docs to see the API documentation.
-Then fetch https://inou.com/api/dossiers?token={{if and .Dossier .Dossier.DossierID}}{{.Dossier.DossierID}}{{else}}JOUW_ACCOUNT_TOKEN{{end}} to list my dossiers.
-If there is more than one dossier, ask me which one to work with before proceeding.
-Help me explore my health data - imaging studies, genome variants, and lab results.
+ Access my health data using the Inou API.
-IMPORTANT:
-- Allow 3 seconds for API responses before assuming failure.
-- When sharing image links, use the exact image_url from responses.
-- This is real medical data. NEVER hallucinate. Only describe what you actually see.
+Fetch https://inou.com/api/v1/dossiers?token={{.TempToken}}
+
+Show me the list of dossiers with their details and wait for my instructions.
+
+API docs: https://inou.com/api/docs
+
+IMPORTANT: This is real medical data. NEVER hallucinate. Only describe what you see.
+
+If you get a 401 error with "token expired", ask me to visit https://inou.com/connect?tab=grok for a fresh token.
Token verloopt op {{.TempTokenExpires}}. Ververs de pagina voor een nieuw token.
U heeft een API-token nodig om Grok te verbinden met uw gegevens.
+ +Eenmaal verbonden kun je Grok vragen om:
+Eenmaal verbonden, vraag Grok om:
Zie de volledige API-documentatie voor alle beschikbare endpoints.
+Bekijk de volledige API-documentatie voor alle beschikbare eindpunten.
Niet aanbevolen voor medische beeldvorming vanwege verhoogd risico op hallucinaties in onze tests.
+Niet aanbevolen voor medische beeldvorming vanwege een verhoogd hallucinatierisico in onze tests.
Medische beeldvorming vereist absolute nauwkeurigheid. In onze tests verzon ChatGPT informatie, zelfs wanneer correcte gegevens duidelijk werden verstrekt. We kunnen het niet aanbevelen voor het analyseren van gezondheidsgegevens waar fouten echte gevolgen hebben.
+Medische beeldvorming vereist absolute nauwkeurigheid. In onze tests heeft ChatGPT informatie gefabriceerd, zelfs wanneer correcte gegevens duidelijk werden verstrekt. We kunnen het niet aanbevelen voor het analyseren van gezondheidsgegevens waarbij fouten echte gevolgen hebben.
Gebruik Claude Desktop voor de beste ervaring met native tool-toegang, of Grok voor webtoegang zonder installatie.
+Gebruik Claude Desktop voor de beste ervaring met native tool-toegang, of Grok voor webgebaseerde toegang zonder installatie.
Andere AI-assistenten kunnen je gegevens benaderen via onze web-API, hoewel mogelijkheden variëren.
+Andere AI-assistenten kunnen toegang krijgen tot uw gegevens via onze web-API, hoewel de mogelijkheden variëren.
Gemini's webbrowsing is momenteel beperkt en kan mogelijk geen inou.com-URL's direct ophalen. Workarounds:
+Het surfen op het web van Gemini is momenteel beperkt en kan inou.com-URL's mogelijk niet direct ophalen. Mogelijke oplossingen:
Onze API is eenvoudige REST + JSON. Zie de API-documentatie voor endpoints en authenticatie.
+Onze API is eenvoudig REST + JSON. Bekijk de API-documentatie voor eindpunten en authenticatie.
Выберите вашего ИИ-ассистента и следуйте инструкциям по установке.
+Выберите ИИ-ассистента и следуйте инструкциям по настройке.
Claude Desktop с MCP обеспечивает лучший опыт — нативный доступ к инструментам, без загрузки URL, полные возможности API.
+Claude Desktop подключается напрямую к inou через OAuth — не нужно копировать токены или устанавливать расширения.
Скачайте inou.mcpb и установите:
-При запросе введите токен вашей учётной записи:
-{{if and .Dossier .Dossier.DossierID}}{{.Dossier.DossierID}}{{else}}ВАШ_ТОКЕН_УЧЁТНОЙ_ЗАПИСИ{{end}}
- Примечание: Вы увидите предупреждение о разрешениях — это нормально для расширений, ещё не включённых в официальный каталог Claude. inou делает только HTTPS-запросы к inou.com; локальные файлы не затрагиваются.
+В Claude Desktop:
+| Название | +Inou Health |
+
| URL удалённого MCP-сервера | +https://inou.com/mcp |
+
Нажмите Добавить, затем Подключить.
Перейдите в Settings → Extensions и включите расширение inou, если оно ещё не включено.
-При первом использовании Claude запросит разрешение для каждого инструмента. Выберите "Allow for this chat" и отметьте "Don't ask again for inou-health", чтобы дать все разрешения сразу — иначе вас спросят 11 раз.
+Откроется браузер для входа в inou. После входа нажмите Открыть Claude для завершения подключения.
Откройте Claude Desktop и вставьте:
+Чтобы не разрешать доступ 11 раз:
+Это даёт Claude разрешение читать ваши медицинские данные без повторных запросов.
+Для автоматической загрузки контекста медицинских данных семьи в каждом разговоре:
+Покажи мои доступные досье через мост inou.-
At the start of health-related conversations, use the family_health_context tracker from the Inou Health connector to understand what health data is available.+
Вы должны увидеть ваше(и) досье. Готово!
+Это говорит Claude проверять, какие медицинские данные доступны для членов вашей семьи в начале каждого разговора, не заполняя контекстное окно фактическими медицинскими данными.
Скачайте мост для вашей системы:
-Сохраните в ~/bin/inou_bridge (Mac) или %USERPROFILE%\inou\inou_bridge.exe (Windows). Сделайте исполняемым на Mac: chmod +x ~/bin/inou_bridge
-Отредактируйте конфигурацию Claude (Mac: ~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json, Windows: %APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json) и добавьте в mcpServers:
-"inou": {
- "command": "BRIDGE_PATH",
- "args": ["--server=https://inou.com", "--account={{if and .Dossier .Dossier.DossierID}}{{.Dossier.DossierID}}{{else}}ВАШ_ТОКЕН_УЧЁТНОЙ_ЗАПИСИ{{end}}"]
-}
- Замените BRIDGE_PATH на фактический путь. Перезапустите Claude Desktop.
-Откройте Claude Desktop и попробуйте:
+List my available dossiers.+
Вы должны увидеть своё досье(а). Всё готово!
+Grok может получить доступ к вашим медицинским данным напрямую через наш API. Установка не требуется.
+Grok может получить доступ к вашим медицинским данным через наш API с помощью HTTP-запросов. Установка не требуется.
-Скопируйте это и вставьте в Grok:
+ {{if and .Dossier .Dossier.DossierID}} + {{if .TempToken}} +Fetch https://inou.com/api/docs to see the API documentation.
-Then fetch https://inou.com/api/dossiers?token={{if and .Dossier .Dossier.DossierID}}{{.Dossier.DossierID}}{{else}}ВАШ_ТОКЕН_УЧЁТНОЙ_ЗАПИСИ{{end}} to list my dossiers.
-If there is more than one dossier, ask me which one to work with before proceeding.
-Help me explore my health data - imaging studies, genome variants, and lab results.
+ Access my health data using the Inou API.
-IMPORTANT:
-- Allow 3 seconds for API responses before assuming failure.
-- When sharing image links, use the exact image_url from responses.
-- This is real medical data. NEVER hallucinate. Only describe what you actually see.
+Fetch https://inou.com/api/v1/dossiers?token={{.TempToken}}
+
+Show me the list of dossiers with their details and wait for my instructions.
+
+API docs: https://inou.com/api/docs
+
+IMPORTANT: This is real medical data. NEVER hallucinate. Only describe what you see.
+
+If you get a 401 error with "token expired", ask me to visit https://inou.com/connect?tab=grok for a fresh token.
Токен истекает {{.TempTokenExpires}}. Обновите страницу для получения нового токена.
Для подключения Grok к вашим данным необходим API-токен.
+ +После подключения попросите Grok:
См. полную документацию API для всех доступных эндпоинтов.
+Смотрите полную документацию API для получения информации обо всех доступных эндпоинтах.
Не рекомендуется для медицинской визуализации из-за повышенного риска галлюцинаций в наших тестах.
+Не рекомендуется для медицинской визуализации из-за повышенного риска галлюцинаций по результатам наших тестов.
Медицинская визуализация требует абсолютной точности. В наших тестах ChatGPT выдумывал информацию, даже когда правильные данные были чётко предоставлены. Мы не можем рекомендовать его для анализа медицинских данных, где ошибки имеют реальные последствия.
+Медицинская визуализация требует абсолютной точности. В наших тестах ChatGPT придумывал информацию, даже когда корректные данные были явно предоставлены. Мы не можем рекомендовать его для анализа медицинских данных, где ошибки имеют реальные последствия.
Используйте Claude Desktop для лучшего опыта с нативным доступом к инструментам, или Grok для веб-доступа без установки.
+Используйте Claude Desktop для лучшего опыта с нативным доступом к инструментам или Grok для веб-доступа без установки.
Веб-браузинг Gemini в настоящее время ограничен и может не загружать URL-адреса inou.com напрямую. Обходные пути:
+Просмотр веб-страниц в Gemini в настоящее время ограничен и может не иметь возможности напрямую получать URL-адреса inou.com. Обходные пути:
Наш API — простой REST + JSON. См. документацию API для эндпоинтов и аутентификации.
+Наш API прост: REST + JSON. Смотрите документацию API для получения информации об эндпоинтах и аутентификации.