language_name: ไทย

# Landing
headline_1: ข้อมูลสุขภาพของคุณ
headline_2: AI ของคุณ
headline_3: คำตอบของคุณ
intro: อัปโหลดภาพทางการแพทย์ ผลแล็บ และอื่นๆ เชื่อมต่อ AI ของคุณเพื่อช่วยให้เข้าใจสิ่งที่คุณกำลังดูอยู่
email: อีเมล
get_started: เริ่มต้นใช้งาน
data_yours: ข้อมูลของคุณเป็นของคุณ
never_training: ไม่เคยใช้สำหรับการฝึก AI
never_training_desc: ภาพของคุณไม่เคยถูกใช้เพื่อฝึก AI model
never_shared: ไม่เคยแชร์
never_shared_desc: เราไม่เคยแชร์ข้อมูลของคุณกับใคร
encrypted: การเข้ารหัสระดับทหาร
encrypted_desc: ทั้งขณะจัดเก็บและส่งข้อมูล ข้อมูลของคุณจะไม่ถูกส่งโดยไม่มีการป้องกัน
delete: ลบได้ทุกเมื่อ
delete_desc: ข้อมูลของคุณ คุณควบคุมเอง

# Verify
check_email: ตรวจสอบอีเมลของคุณ
code_sent_to: เราส่งรหัส 6 หลักไปยัง
verification_code: รหัสยืนยัน
verify: ยืนยัน
use_different_email: ใช้อีเมลอื่น
invalid_code: รหัสไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว กรุณาลองใหม่อีกครั้ง

# Onboard
create_dossier: สร้างแฟ้มข้อมูลของคุณ
create_profile_intro: บอกเราเกี่ยวกับตัวคุณเพื่อเริ่มต้น
name: ชื่อ
name_placeholder: ชื่อของคุณ
date_of_birth: วันเกิด
sex_at_birth: เพศกำเนิด
female: หญิง
male: ชาย
create_my_dossier: สร้างแฟ้มข้อมูลของฉัน

# Minor error
must_be_18: คุณต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไปจึงจะสร้างบัญชีได้
minor_explanation: หากคุณกำลังตั้งค่านี้สำหรับผู้อื่น ให้เริ่มต้นด้วยโปรไฟล์ของคุณเองก่อน เพื่อให้มั่นใจว่าเฉพาะคุณเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงข้อมูลสุขภาพของพวกเขาได้
minor_next_steps: หลังจากสร้างแฟ้มข้อมูลของคุณแล้ว คุณสามารถเพิ่มผู้อื่นได้
use_different_dob: ใช้วันเกิดอื่น

# Minor login block
minor_login_blocked: คุณต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไปจึงจะเข้าสู่ระบบได้
minor_ask_guardian: "ขอให้ %s เข้าถึงแฟ้มข้อมูลของคุณ"
minor_ask_guardian_generic: ขอให้ผู้ปกครองเข้าถึงแฟ้มข้อมูลของคุณ

# Dashboard
dossiers: แฟ้มข้อมูล
dossiers_intro: จัดการข้อมูลสุขภาพสำหรับตัวคุณหรือผู้อื่น
you: คุณ
view: ดู
save: บันทึก
cancel: ยกเลิก
add_dossier: เพิ่มแฟ้มข้อมูล
edit_dossier: แก้ไขแฟ้มข้อมูล
care: การดูแล
logout: ออกจากระบบ

# Profile detail
back_to_dossiers: กลับไปที่แฟ้มข้อมูลทั้งหมด
born: เกิด
no_access_yet: มีเพียงคุณเท่านั้นที่มีสิทธิ์เข้าถึง
people_with_access: ผู้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง
share_access: แชร์การเข้าถึง
manage_permissions: จัดการสิทธิ์
can_edit: สามารถเพิ่มข้อมูลได้
remove: ลบออก
confirm_revoke: "ลบการเข้าถึง?"

# Dossier sections
section_imaging: การถ่ายภาพทางการแพทย์
section_labs: ผลแล็บ
section_uploads: การอัปโหลด
section_vitals: สัญญาณชีพ
section_medications: ยา
section_records: เวชระเบียน
section_journal: บันทึก
section_checkin: การเช็คอินประจำวัน
section_procedures: หัตถการ
section_assessments: การประเมิน
section_genetics: พันธุกรรม
section_supplements: อาหารเสริม
section_symptoms: อาการ
section_hospitalizations: การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล
section_therapies: การบำบัด
section_consultations: การปรึกษาแพทย์
section_diagnoses: การวินิจฉัย
section_exercise: การออกกำลังกาย
section_nutrition: โภชนาการ
section_fertility: ภาวะเจริญพันธุ์
section_notes: บันทึกย่อ
section_history: ประวัติทางการแพทย์
section_family_history: ประวัติครอบครัว
section_birth: การเกิด
section_devices: อุปกรณ์
section_providers: ผู้ให้บริการ
section_questions: คำถาม
section_privacy: ความเป็นส่วนตัว

# Section heading plurals (n=1: bare word, n>1: "%d word")
section_labs_one: ผลแล็บ
section_labs_other: "%d ผลแล็บ"
section_records_one: เวชระเบียน
section_records_other: "%d เวชระเบียน"
section_procedures_one: หัตถการ
section_procedures_other: "%d หัตถการ"
section_assessments_one: การประเมิน
section_assessments_other: "%d การประเมิน"
section_medications_one: ยา
section_medications_other: "%d ยา"
section_supplements_one: อาหารเสริม
section_supplements_other: "%d อาหารเสริม"
section_symptoms_one: อาการ
section_symptoms_other: "%d อาการ"
section_hospitalizations_one: การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล
section_hospitalizations_other: "%d การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล"
section_therapies_one: การบำบัด
section_therapies_other: "%d การบำบัด"
section_consultations_one: การปรึกษาแพทย์
section_consultations_other: "%d การปรึกษาแพทย์"
section_diagnoses_one: การวินิจฉัย
section_diagnoses_other: "%d การวินิจฉัย"
section_exercise_one: การออกกำลังกาย
section_exercise_other: "%d การออกกำลังกาย"
section_nutrition_one: โภชนาการ
section_nutrition_other: "%d โภชนาการ"
section_fertility_one: ภาวะเจริญพันธุ์
section_fertility_other: "%d ภาวะเจริญพันธุ์"
section_notes_one: บันทึกย่อ
section_notes_other: "%d บันทึกย่อ"
section_history_one: ประวัติทางการแพทย์
section_history_other: "%d ประวัติทางการแพทย์"
section_family_history_one: ประวัติครอบครัว
section_family_history_other: "%d ประวัติครอบครัว"
section_birth_one: การเกิด
section_birth_other: "%d การเกิด"
section_devices_one: อุปกรณ์
section_devices_other: "%d อุปกรณ์"
section_providers_one: ผู้ให้บริการ
section_providers_other: "%d ผู้ให้บริการ"
section_questions_one: คำถาม
section_questions_other: "%d คำถาม"

# Daily Check-in
checkin_summary: ติดตามสัญญาณชีพ ยา และอาการ
checkin_build_profile: เพิ่มสิ่งที่คุณต้องการติดตาม
btn_vitals: สัญญาณชีพ
btn_medications: ยา
btn_supplements: อาหารเสริม
btn_exercise: การออกกำลังกาย

# Plural forms (use %d for count)
slice_one: "%d ภาพตัด"
slice_other: "%d ภาพตัด"
series_one: "%d ชุด"
series_other: "%d ชุด"
order_one: "%d คำสั่ง"
order_other: "%d คำสั่ง"
result_one: "%d ผลลัพธ์"
result_other: "%d ผลลัพธ์"

# Section summaries
imaging_summary: "%d การศึกษา · %d ภาพตัด"
no_imaging: ไม่มีข้อมูลภาพทางการแพทย์
no_lab_data: ไม่มีข้อมูลผลแล็บ
no_files: ไม่มีไฟล์
no_upload_access: คุณไม่มีสิทธิ์อัปโหลด
files_summary: "%d ไฟล์ (%s)"
series_count: "%d ชุด"
vitals_desc: ความดันโลหิต อัตราการเต้นของหัวใจ SpO₂ น้ำหนัก น้ำตาลในเลือด
medications_desc: ใบสั่งยาและอาหารเสริม
records_desc: บันทึกทางคลินิกและเวชระเบียน
journal_desc: อาการ ความเจ็บปวด และการสังเกต

# Buttons and actions
open: เปิด
open_viewer: เปิดตัวแสดงผล
manage: จัดการ
show_all_studies: "แสดงการศึกษาทั้งหมด %d รายการ..."
coming_soon: เร็วๆ นี้

# Upload page
upload_files: อัปโหลดข้อมูลสุขภาพ
upload_files_intro: "อัปโหลดไฟล์หรือวางข้อมูลสำหรับ %s"
upload_hint_broad: โฟลเดอร์ DICOM, PDF, CSV, VCF และอื่นๆ
uploading: กำลังอัปโหลด...
files_uploaded: ไฟล์ที่อัปโหลด
upload_scans: อัปโหลดภาพสแกน
upload_scans_intro: อัปโหลดโฟลเดอร์ที่มีไฟล์ DICOM จากการตรวจภาพทางการแพทย์ของคุณ
upload_drop: คลิกหรือลากไฟล์/โฟลเดอร์มาที่นี่
upload_hint: เฉพาะโฟลเดอร์ DICOM เท่านั้น
upload_paste_hint: "หรือวางผลแล็บ ตาราง markdown หรือข้อมูลสุขภาพอื่นๆ:"
upload_paste_placeholder: วางข้อมูลสุขภาพที่นี่...
upload_paste_submit: ส่ง
upload_recent: การอัปโหลดล่าสุด
upload_undo_title: ยกเลิกการนำเข้า
upload_expires: หมดอายุ
upload_no_files: ยังไม่มีไฟล์ที่อัปโหลด
upload_auto_delete: ไฟล์จะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังจาก 7 วัน
upload_importing_label: กำลังนำเข้า
upload_processing_label: กำลังประมวลผล
upload_reading_files: กำลังอ่านไฟล์...
upload_processing_genetics: กำลังประมวลผลข้อมูลพันธุกรรม...
upload_analyzing_variants: กำลังวิเคราะห์ตัวแปรทางพันธุกรรม...
upload_processing_documents: กำลังประมวลผลเอกสาร...
upload_extracting_data: OCR + กำลังดึงข้อมูล...
upload_processing_complete: "ประมวลผลเสร็จสมบูรณ์!"
upload_processing_failed: "การประมวลผลล้มเหลว:"
upload_processing_timeout: การประมวลผลหมดเวลา
upload_confirm_delete: "ลบไฟล์นี้?"
upload_confirm_undo: "ยกเลิกการนำเข้านี้? รายการที่นำเข้าทั้งหมดจะถูกลบ"
upload_import_undone: ยกเลิกการนำเข้าแล้ว
upload_undo_failed: การยกเลิกล้มเหลว
upload_preparing: กำลังเตรียม
upload_importing: กำลังนำเข้า
upload_analyzing: กำลังวิเคราะห์
upload_extracting_labs: กำลังดึงผลแล็บ...
upload_normalizing: กำลังปรับมาตรฐาน
upload_mapping_loinc: กำลังแมปกับรหัส LOINC...
upload_import_error: "ข้อผิดพลาดในการนำเข้า:"
upload_imported: นำเข้าแล้ว

# Add profile
add_dossier_intro: เพิ่มบุคคลที่คุณต้องการจัดการข้อมูลสุขภาพ
email_optional: อีเมล (ไม่บังคับ)
email_optional_hint: หากอายุ 18 ปีขึ้นไป สามารถเข้าสู่ระบบด้วยตนเองได้
your_relation: ความสัมพันธ์ของคุณกับพวกเขา
select_relation: เลือกความสัมพันธ์...
i_provide_care: ฉันดูแลบุคคลนี้

# Share access
share_access_intro: เชิญผู้อื่นให้เข้าถึง
their_relation: ความสัมพันธ์ของพวกเขากับบุคคลนี้
can_add_data: สามารถเพิ่มข้อมูลได้
send_invitation: ส่งคำเชิญ
back_to_dossier: กลับไปที่แฟ้มข้อมูล

# Relations

continue: ดำเนินการต่อ
i_am_their: ฉันเป็น...

# Simple relation names (for display)
my_role: บทบาทของฉัน
role: บทบาท
section_privacy: ความเป็นส่วนตัว
people_with_access_count: ผู้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง
view_audit_log: ดูบันทึกการตรวจสอบ
export_data: ดาวน์โหลดข้อมูลของฉัน
relation_with: ความสัมพันธ์กับ
audit_log: บันทึกการตรวจสอบ
audit_log_intro: ประวัติกิจกรรมสำหรับ
audit_log_desc: ติดตามว่าใครเข้าถึงหรือแก้ไขแฟ้มข้อมูลนี้

# Permissions (RBAC)
permissions_title: สิทธิ์
permissions_subtitle: ควบคุมว่าใครสามารถเข้าถึงแฟ้มข้อมูลนี้และสามารถทำอะไรได้บ้าง
current_access: การเข้าถึงปัจจุบัน
grant_access: อนุญาตการเข้าถึง
no_grantees: ไม่มีผู้อื่นที่มีสิทธิ์เข้าถึงแฟ้มข้อมูลนี้
person_email: ที่อยู่อีเมล
person_email_hint: หากพวกเขายังไม่มีบัญชี จะได้รับคำเชิญให้สร้างบัญชี
person_name: ชื่อ
select_role: เลือกบทบาท...
custom_role: สิทธิ์แบบกำหนดเอง
permissions: สิทธิ์
op_read: อ่าน
op_write: เขียน
op_delete: ลบ
op_manage: จัดการ
grant: อนุญาตการเข้าถึง
revoke: เพิกถอน
role_descriptions: คำอธิบายบทบาท
ops_legend: คำอธิบายสิทธิ์
op_read_desc: ดูข้อมูล
op_write_desc: เพิ่ม/แก้ไขข้อมูล
op_delete_desc: ลบข้อมูล
op_manage_desc: จัดการผู้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง
permissions_updated: อัปเดตสิทธิ์เรียบร้อยแล้ว
back: ย้อนกลับ
can_add_data: สามารถเพิ่มข้อมูลได้
install_title: เชื่อมต่อกับ Claude
install_intro: ตั้งค่า inou bridge เพื่อให้ Claude วิเคราะห์ข้อมูลสุขภาพของคุณ
install_step1: "ขั้นตอนที่ 1: ดาวน์โหลด"
install_step1_desc: รับ bridge สำหรับแพลตฟอร์มของคุณ
install_download_intro: "ดาวน์โหลด inou bridge สำหรับระบบปฏิบัติการของคุณ:"
install_step2: "ขั้นตอนที่ 2: ตั้งค่า"
install_step2_desc: เพิ่มลงในการตั้งค่า Claude Desktop
install_config_intro: "เพิ่มสิ่งนี้ลงในไฟล์การตั้งค่า Claude Desktop ของคุณ:"
install_step3: "ขั้นตอนที่ 3: ทดสอบ"
install_step3_desc: ตรวจสอบการเชื่อมต่อ
install_test_intro: "รีสตาร์ท Claude Desktop แล้วถามว่า: 'Show me my inou profiles'"
nav_install: เชื่อมต่อกับ Claude
nav_home: หน้าหลัก
pending: รอดำเนินการ
rate_limit_exceeded: มีการพยายามสมัครสมาชิกจากตำแหน่งของคุณมากเกินไป กรุณาลองใหม่อีกครั้งในวันพรุ่งนี้
section_genetics: พันธุกรรม
no_genetics: ไม่มีข้อมูลทางพันธุกรรม

sex_0: ไม่ระบุ
sex_1: ชาย
sex_2: หญิง
sex_9: อื่นๆ

# Email templates
email_dear: เรียน
email_invite_subject: ลองดูสิ่งนี้
email_invite_btn: ดู inou
email_share_btn: เข้าสู่ระบบ inou
email_verify_subject: รหัสยืนยัน inou ของคุณ
rel_0: คุณ
rel_1: ผู้ปกครอง
rel_2: บุตร
rel_3: คู่สมรส
rel_4: พี่น้อง
rel_5: ผู้ปกครองตามกฎหมาย
rel_6: ผู้ดูแล
rel_7: โค้ช
rel_8: แพทย์
rel_9: เพื่อน
rel_10: อื่นๆ
rel_98: อื่นๆ
rel_99: Demo
select_relation: เลือกความสัมพันธ์...
audit_dossier_added: "แฟ้มข้อมูลใหม่สำหรับ %s สร้างโดย %s"
audit_dossier_edited: "แฟ้มข้อมูล %s แก้ไขโดย %s"
audit_access_granted: "การเข้าถึง %s ได้รับอนุญาตแก่ %s"
audit_dossier_created: "บัญชีสร้างโดย %s"
audit_access_revoked: "การเข้าถึงของ %s ถึง %s ถูกเพิกถอนแล้ว"
audit_file_upload: "ไฟล์ %s อัปโหลดโดย %s"
audit_file_delete: "ไฟล์ %s ลบโดย %s"
audit_file_category_change: "หมวดหมู่ไฟล์ %s เปลี่ยนโดย %s"
audit_genome_import: "นำเข้าตัวแปรทางพันธุกรรม %s รายการ"

# Categories (category000 = imaging, etc.)
category000: การถ่ายภาพทางการแพทย์
category001: เอกสาร
category002: ผลการตรวจทางห้องปฏิบัติการ
category003: จีโนม
category004: อัปโหลด
category005: การปรึกษาแพทย์
category006: การวินิจฉัย
category007: ผลการถ่ายภาพทางการแพทย์
category008: ผล EEG
category009: สัญญาณชีพ
category010: การออกกำลังกาย
category011: ยา
category012: อาหารเสริม
category013: โภชนาการ
category014: ภาวะเจริญพันธุ์
category015: อาการ
category016: บันทึก
category017: ประวัติทางการแพทย์
category018: ประวัติครอบครัว
category019: การผ่าตัด
category020: การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล
category021: บันทึกการเกิด
category022: อุปกรณ์ทางการแพทย์
category023: การบำบัด
category024: การประเมิน
category025: ผู้ให้บริการ
category026: คำถาม

# Genome
genome_english_only: ""
genome_variants: ตัวแปร
genome_hidden: ซ่อนอยู่
genome_show_all_categories: "แสดงทั้งหมด %d หมวดหมู่"

# API
api_token: API Token
api_token_use: "ใช้ token นี้เพื่อยืนยันตัวตนสำหรับคำขอ API:"
api_token_warning: เก็บข้อมูลนี้เป็นความลับ ผู้ที่มี token นี้สามารถเข้าถึงข้อมูลสุขภาพของคุณได้
api_token_none: สร้าง token เพื่อเข้าถึง API โดยตรงหรือเชื่อมต่อ AI assistant
api_token_generate: สร้าง Token
api_token_regenerate: สร้าง Token ใหม่
api_token_regenerate_confirm: การดำเนินการนี้จะทำให้ token ปัจจุบันของคุณใช้งานไม่ได้ แอปที่เชื่อมต่ออยู่จะต้องได้รับการอัปเดต
api_authentication: การยืนยันตัวตน API
api_auth_instructions: "ใส่ API token ของคุณใน Authorization header:"
copy: คัดลอก
relation: ความสัมพันธ์
relation_to: ถึง
me: ฉัน

# Languages (native names — do not translate)
lang_da: Dansk
lang_de: Deutsch
lang_en: English
lang_es: Español
lang_fi: Suomi
lang_fr: Français
lang_hi: हिन्दी
lang_id: Bahasa Indonesia
lang_it: Italiano
lang_ja: 日本語
lang_ko: 한국어
lang_nl: Nederlands
lang_no: Norsk
lang_pl: Polski
lang_pt: Português
lang_ru: Русский
lang_sv: Svenska
lang_th: ไทย
lang_tr: Türkçe
lang_uk: Українська
lang_vi: Tiếng Việt
lang_zh: 中文