196 lines
8.8 KiB
Cheetah
196 lines
8.8 KiB
Cheetah
{{define "terms_de"}}
|
||
<style>
|
||
.terms-container {
|
||
max-width: 1200px;
|
||
margin: 0 auto;
|
||
padding: 48px 24px 80px;
|
||
}
|
||
|
||
.terms-card {
|
||
background: var(--bg-card);
|
||
border: 1px solid var(--border);
|
||
border-radius: 8px;
|
||
padding: 48px;
|
||
margin-bottom: 24px;
|
||
}
|
||
|
||
.terms-card h1 {
|
||
font-size: 2.5rem;
|
||
font-weight: 700;
|
||
color: var(--text);
|
||
margin-bottom: 16px;
|
||
}
|
||
|
||
.terms-card .intro {
|
||
font-size: 1.15rem;
|
||
font-weight: 300;
|
||
color: var(--text-muted);
|
||
line-height: 1.8;
|
||
margin-bottom: 0;
|
||
}
|
||
|
||
.terms-card h2 {
|
||
font-size: 1.4rem;
|
||
font-weight: 600;
|
||
color: var(--text);
|
||
margin-top: 0;
|
||
margin-bottom: 24px;
|
||
}
|
||
|
||
.terms-card h3 {
|
||
font-size: 1.1rem;
|
||
font-weight: 600;
|
||
color: var(--text);
|
||
margin-top: 24px;
|
||
margin-bottom: 8px;
|
||
}
|
||
.terms-card h3:first-child { margin-top: 0; }
|
||
|
||
.terms-card p {
|
||
font-size: 1rem;
|
||
font-weight: 300;
|
||
color: var(--text-muted);
|
||
line-height: 1.8;
|
||
margin-bottom: 16px;
|
||
}
|
||
.terms-card p:last-child { margin-bottom: 0; }
|
||
|
||
.terms-card strong {
|
||
font-weight: 600;
|
||
color: var(--text);
|
||
}
|
||
|
||
.terms-card a {
|
||
color: var(--accent);
|
||
}
|
||
|
||
.inou-brand {
|
||
font-weight: 700;
|
||
color: var(--accent);
|
||
}
|
||
|
||
/* Mobile */
|
||
@media (max-width: 768px) {
|
||
.terms-container { padding: 24px 16px 48px; }
|
||
.terms-card { padding: 32px 24px; }
|
||
.terms-card h1 { font-size: 2rem; }
|
||
.terms-card .intro { font-size: 1.05rem; }
|
||
.terms-card h2 { font-size: 1.25rem; }
|
||
.terms-card h3 { font-size: 1rem; }
|
||
.terms-card p { font-size: 0.95rem; }
|
||
}
|
||
|
||
@media (max-width: 480px) {
|
||
.terms-container { padding: 16px 12px 32px; }
|
||
.terms-card { padding: 24px 16px; }
|
||
.terms-card h1 { font-size: 1.75rem; }
|
||
.terms-card .intro { font-size: 1rem; }
|
||
.terms-card h2 { font-size: 1.15rem; }
|
||
.terms-card p { font-size: 0.9rem; }
|
||
}
|
||
</style>
|
||
|
||
<div class="terms-container">
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h1>Nutzungsbedingungen</h1>
|
||
<p class="intro">Diese Bedingungen regeln deine Nutzung von <span class="inou-brand">inou</span>. Durch das Erstellen eines Kontos stimmst du ihnen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze den Service nicht.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Der Service</h2>
|
||
|
||
<h3>Was inou ist.</h3>
|
||
<p><span class="inou-brand">inou</span> ist eine persönliche Gesundheitsdatenplattform. Du lädst deine medizinischen Dateien hoch – Bildgebung, Laborergebnisse, genetische Daten – und wir speichern sie sicher, damit du sie ansehen und verwalten kannst. Du kannst Drittanbieter-Tools, wie z. B. KI‑Assistenten, verbinden, um auf deine Daten zuzugreifen.</p>
|
||
|
||
<h3>Was inou nicht ist.</h3>
|
||
<p><span class="inou-brand">inou</span> ist kein medizinisches Gerät. Es ist nicht für klinische Diagnosen, Behandlungen, Heilungen oder Prävention von Krankheiten oder medizinischen Zuständen bestimmt. <span class="inou-brand">inou</span> gibt keine medizinischen Ratschläge. Die Plattform zeigt deine Daten – sie interpretiert sie nicht, empfiehlt keine Maßnahmen oder ersetzt einen qualifizierten Gesundheitsfachmann. Konsultiere immer deinen Arzt für medizinische Entscheidungen.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Dein Konto</h2>
|
||
|
||
<h3>Kontobestimmungen.</h3>
|
||
<p>Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen, es sei denn, ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter erstellt und verwaltet das Konto in deinem Namen. Du bist dafür verantwortlich, deine Zugangsdaten sicher aufzubewahren. Ein Konto pro Person – Konten sind nicht übertragbar.</p>
|
||
|
||
<h3>Deine Daten, deine Verantwortung.</h3>
|
||
<p>Du bist für die Genauigkeit und Rechtsmäßigkeit der hochgeladenen Daten verantwortlich. Du musst das Recht haben, die hochgeladenen Dateien zu speichern und zu verarbeiten. Lade keine Daten anderer hoch, ohne deren ausdrückliche Zustimmung.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Unsere Verantwortlichkeiten</h2>
|
||
|
||
<h3>Was wir bereitstellen.</h3>
|
||
<p>Wir speichern deine Daten sicher unter Verwendung von FIPS 140‑3 validierter Verschlüsselung, stellen sie dir über die Plattform zur Verfügung und übertragen sie an Drittanbieter-Dienste, die du ausdrücklich autorisierst. Weitere Informationen zum Schutz deiner Daten findest du auf unserer <a href="/security">Sicherheitsseite</a>. Wir informieren dich über wesentliche Änderungen dieser Bedingungen oder unserer Datenschutzpraktiken.</p>
|
||
|
||
<h3>Was wir nicht garantieren.</h3>
|
||
<p>Wir streben nach kontinuierlicher Verfügbarkeit, können sie jedoch nicht garantieren. Der Service kann vorübergehend wegen Wartung, Updates oder unvorhersehbarer Umstände nicht verfügbar sein. Wir haften nicht für Entscheidungen, die du oder andere auf Basis der über die Plattform angesehenen Daten treffen.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Datenschutz und Datenverarbeitung</h2>
|
||
<p>Deine Nutzung von <span class="inou-brand">inou</span> unterliegt unserer <a href="/privacy-policy">Datenschutzerklärung</a> und dem <a href="/legal/dpa">Auftragsverarbeitungsvertrag</a>, die beschreiben, welche Daten wir erfassen, wie wir sie nutzen und welche Rechte du hast. Durch die Nutzung des Service erkennst du diese Bedingungen an und stimmst ihnen zu.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Akzeptabler Gebrauch</h2>
|
||
|
||
<h3>Nicht.</h3>
|
||
<p>Versuche nicht, auf Daten anderer Nutzer zuzugreifen. Reversiere, prüfe oder attackiere die Plattform nicht. Verwende den Service nicht für illegale Zwecke. Lade keine bösartigen Dateien hoch. Lade keine Inhalte hoch, die nicht mit Gesundheitsdaten zusammenhängen – dies ist eine medizinische Plattform, kein allgemeines Speichersystem. Teile deine Zugangsdaten nicht. Verkaufe keinen Zugang zum Service weiter.</p>
|
||
|
||
<h3>Wenn du das tust.</h3>
|
||
<p>Wir können dein Konto suspendieren oder kündigen. Bei illegalen Aktivitäten werden wir mit den Strafverfolgungsbehörden zusammenarbeiten.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Geistiges Eigentum</h2>
|
||
<p>Deine Daten gehören dir. Du behältst alle Rechte an den Gesundheitsdaten, Dateien und Informationen, die du hochlädst. Wir beanspruchen kein Eigentum an deinem Inhalt.</p>
|
||
<p>Die <span class="inou-brand">inou</span>-Plattform – ihre Software, ihr Design, ihre Marken und Dokumentation – gehört uns. Diese Bedingungen gewähren dir eine persönliche, nicht‑exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Service. Sie gewähren dir keine Rechte an unserem Code, Design oder unserer Marke.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Bezahlung</h2>
|
||
|
||
<h3>Preise.</h3>
|
||
<p>Pläne und Preise werden auf unserer <a href="/pricing">Preisseite</a> beschrieben. Die Preise können sich ändern – wir informieren dich im Voraus über jede Erhöhung. Die Zahlung wird von Drittanbietern abgewickelt. Wir sehen oder speichern deine Zahlungsdetails nie.</p>
|
||
|
||
<h3>Rückerstattungen.</h3>
|
||
<p>Wenn du unzufrieden bist, kontaktiere uns. Wir bearbeiten Rückerstattungen individuell.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Kündigung</h2>
|
||
|
||
<h3>Du kannst jederzeit kündigen.</h3>
|
||
<p>Lösche dein Konto, und alle deine Daten werden dauerhaft gelöscht. Keine Benachrichtigung erforderlich. Keine Strafe.</p>
|
||
|
||
<h3>Wir können ebenfalls kündigen.</h3>
|
||
<p>Wir können dein Konto wegen Verstoßes gegen diese Bedingungen kündigen, sofern möglich, mit Vorankündigung. Wenn wir den Service vollständig einstellen, geben wir dir angemessene Zeit, deine Daten zu exportieren.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Haftung</h2>
|
||
|
||
<h3>Haftungsbeschränkung.</h3>
|
||
<p>In dem maximalen Umfang, der gesetzlich zulässig ist, ist die Gesamthaftung von <span class="inou-brand">inou</span> dir gegenüber für jegliche Ansprüche, die sich aus diesen Bedingungen oder dem Service ergeben, auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch an uns gezahlt hast. Wir haften nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folgeschäden oder Strafschäden.</p>
|
||
|
||
<h3>Entschädigung.</h3>
|
||
<p>Du verpflichtest dich, <span class="inou-brand">inou</span> gegen Ansprüche zu entschädigen, die sich aus deiner Nutzung des Service, deinen Daten oder deinem Verstoß gegen diese Bedingungen ergeben.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Anwendbares Recht</h2>
|
||
<p>Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Florida, USA. Streitigkeiten werden vor den Gerichten Floridas entschieden.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="terms-card">
|
||
<h2>Änderungen</h2>
|
||
<p>Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Registrierte Nutzer werden per E‑Mail über wesentliche Änderungen informiert. Die fortgesetzte Nutzung nach Änderungen gilt als Zustimmung.</p>
|
||
<p>Datenschutzbeauftragter: <a href="mailto:privacy@inou.com">privacy@inou.com</a></p>
|
||
<p>Zuletzt aktualisiert: 8. Februar 2026.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
{{template "footer"}}
|
||
|
||
</div>
|
||
{{end}} |